Beitrag 4: Die Sprache als Element der Identität in Ostbelgien

Die gemeinsame Sprache ist sicher ein wichtiges und bestimmendes Element der kulturellen und kollektiven Identität einer Gemeinschaft. Im Land zwischen Rhein, Maas und Mosel, dem Niederlothringen aus dem mittelalter, werden heute vier Sprachen gesprochen. Neben Deutsch, Französisch und Niederländisch wurde auch das Luxemburgische als Staatssprache erhoben. Darüber hin finden wir hier verschiedene Dialekte. Neben niederfränkisch nennt Prof. Wintgens in seinen Studien das karolingisch-fränkische Dialekt, die wir hauptsächlich zwischen Göhl, Iter und Weser finden. Weiter im Süden jenseits des Hohen Venns, ist es eher der moselfränkische Dialekt. In der Gegend von Malmedy schließlich finden wir auch einen wallonischen Dialekt.

Finden Sie hier unten den Beitrag über die Sprache als Element der Identität im Osten Belgiens.

Die Sprache als besonderes Merkmal der Identität der Bevölkerung im Osten Belgiens

Ein Beitrag zur Identitätsfindung der Bevölkerung in einem Lebensraum im Osten Belgiens (#Ostbelgien). Die deutsche Sprache und die niederdeutschen Dialekte zwischen der Göhl im Norden und der Our im Süden.

210721_3 Die Sprache als Element der Ide

Adobe Acrobat Dokument 295.9 KB

Download

Präsentation Sprache und identität

Die Sprache ist eines der wesentlichen Elemente der Identitätsfindung, auch für die deutschsprachigen Belgier bzw. die deutsche Gemeinschaft im Osten Belgiens. Das ist mehr als nur die Institution der Verfassung, dort als "deutschsprachige Gemeinschaft" bezeichnet, sondern auch die Grundlage der plattdeutschen Gebiete um Montzen und Malmedy, die heute dem französischen Sprachgebiet Belgiens angehören.

211111_PDF 4 Identität durch Sprachen.pd

Adobe Acrobat Dokument 793.1 KB

Download